Alex Garland and Danny Boyle have reunited for a follow-up to their 2002 classic. It has visual flair, terrifying adversaries and a scene-stealing performance from Ralph Fiennes.