Graduates and Mississippi lawmakers of the state’s largest historically Black university say they’re frustrated with the college board after its third leadership turnover.