Lyft considers drivers as customers and not employees, the company said in a state court complaint.