Stocks closed lower Monday as the U.S. equities market continues to stumble in the final trading sessions of the year.