Argentina was captivated by the arrest of a German of humble origins who was mistaken for Adolf Hitler’s closest confidant ...