Blame stubbornly high mortgage rates and lingering economic anxieties over Trump policies for US housing-market gridlock.

Decent job growth and modest wage increases may shift your next financial move, here's what to consider before changing ...