A few doors up from Eastwood Village Square, a neon Super Bowl sign marks another branch of this storied late-night Chinatown ...