The iconic Swedish wagon automaker might be on its last batch, as the models cost more and sell worse than other variants.