"For them to be like, 'Hey, we've all been there,' it was very meaningful," Andress says during Viall Files podcast interview.