Falling private investment, tax hikes, and regulatory reforms under President Petro are threatening Colombia’s economically crucial oil and gas industry, leading to declining production and reserves.