Gauff, who hasn’t lost a set in Melbourne, could face the No. 1 player in the semifinals after their 3rd-round wins; Osaka ...