Sales at UK supermarkets rose above inflation in February as Brits looked for cost-effective ways to treat themselves.